Make cancelling bulk mode redirect to the domain

Currently it redirects to the domains list page
which isn't the expected behaviour.
The a tag with href="." didn't work because
the url appeared as /domains/<id> (without a trailing slash).