Add rake task for removing completed jobs

Summary:
Fixes: https://github.com/grnet/webdns4/issues/9

A cronjob should be added calling rake cleanup.

Test Plan: None

Reviewers: #servers

Subscribers: #servers

Differential Revision: https://repo.grnet.gr/D37